Beirut

[1] "A car bomb had exploded in Beirut, and now they showed the smashed houses, the crying eyewitnesses, the torn corpses"

[1] „In Beirut war eine Autobombe explodiert, und nun zeigten sie die zertrümmerten Häuser, die weinenden Augenzeugen, die zerrissenen Leichen.“

[1] "I brought these sweets from Beirut last week"

[1] „Diese Süßigkeiten da habe ich letzte Woche aus Beirut mitgebracht.“

[1] "I spent a whole month in Beirut to roam through the city, to know them"

[1] „Einen ganzen Monat verbrachte ich in Beirut damit, durch die Stadt zu streifen, sie kennenzulernen.“

[1] "The latest turbulence in Beirut apparently nourished the fear of a new civil war -like escalation that both leaders have decided to calm down the minds in Lebanon in a joint mission"

[1] „Die jüngsten Turbulenzen in Beirut nähren aber offenbar so sehr die Furcht vor einer neuen bürgerkriegsartigen Eskalation, dass beide Führer sich entschlossen haben, in einer gemeinsamen Mission die Gemüter im Libanon zu beruhigen.“

[1] "A few days earlier, the Saudi king and the Syrian dictator Beirut had visited to warn against adventures"

[1] „Wenige Tage zuvor hatten der saudische König und der syrische Diktator Beirut besucht, um vor Abenteuern zu warnen.“

[1] "The cinema film Caramel by director and leading actress Nadine Labaki plays in a beauty salon in Beirut and shows the everyday life of five women in Lebanonland"

[1] „Der Kinofilm Caramel von Regisseurin und Hauptdarstellerin Nadine Labaki spielt in einem Beauty-Salon in Beirut und zeigt das Alltagsleben von fünf Frauen im Libanon.“