Bibel

[1] The first printed book (by Johannes Gutenberg) is the BIBIE

[1] Das erste gedruckte Buch (von Johannes Gutenberg) ist die Bibel.

[1] "I was particularly fascinated by the Bibles"

[1] „Besonders fasziniert war ich von der Bibel.“

[1] “That Martin Luther was not the first to transfer the Bible into German and that his translation of the Bible was not the first to find the spread of spread is a well -known or often forgotten fact that it is well known to his contemporaries, but often in the memory of the 21st century .. "

[1] „Dass Martin Luther nicht als Erster die Bibel ins Deutsche übertrug und seine Bibelübersetzung nicht die Erste war, die gedruckt Verbreitung fand, ist eine seinen Zeitgenossen bestens bekannte, jedoch in der Erinnerung des 21. Jahrhunderts oft vergessene oder auch gern übergangene Tatsache.“

[1] "Not even the Bible begins to read the young, which is otherwise dilapidated to the books"

[1] „Nicht einmal die Bibel beginnt der sonst den Büchern verfallene Junge zu lesen.“

[2] The confirmation was given a Bible from its godfather

[2] Der Konfirmand bekam eine Bibel von seinem Patenonkel geschenkt.

[2] "But then there was a number of years that she could no longer find the Bible and singing book, could no longer find the church and closed her ears when the pastor, sometimes with a mild, sometimes with a strict, talk to it"

[2] „Aber dann kam eine Reihe von Jahren, daß sie Bibel und Gesangbuch weglegte, nicht mehr zur Kirche finden konnte und ihre Ohren verschloß, wenn der Pastor, bald mit Milde, bald mit Strenge, auf sie einredete.“

[2] "They settled first in Maryland, later in Pennsylvania, where the Bible read the most in the Bible at the time and had nothing to fear in front of the stires and arrows of the wilderness"

[2] „Sie ließen sich zuerst in Maryland, später dann in Pennsylvanien nieder, wo man damals am meisten in der Bibel las und vor den Beilen und Pfeilen der Wildnis nichts mehr zu befürchten hatte.“

[3] "" Candide "is when there is, the Bible of the Enlightenment" "

[3] „»Candide« ist, wenn es das gibt, die Bibel der Aufklärung.“