Bollwerk

[1] "A wooden bulwark protrudes from the cloudy water of the noor, palisades block the view from the water to the city behind"

[1] „Aus dem trüben Wasser des Noors ragt ein hölzernes Bollwerk, Palisaden versperren den Blick vom Wasser aus auf die dahinter liegende Stadt.“

[1] "The medieval bulwark, as we soon learned, served as a place of pollution and abdomen in the oriental garrisonian its corridors and vaults were fulfilled by a restless and always changing workforce"

[1] „Das mittelalterliche Bollwerk diente, wie wir bald erfuhren, als An- und Abmusterungsplatz der orientalischen Garnisonen; seine Gänge und Gewölbe waren von einer unruhigen und stets wechselnden Belegschaft erfüllt.“

[1] "It stood, the old castle that had the knights built as a bulwark against the pagan Pruzzen" "

[1] „Da stand sie, die alte Burg, die die Ritter bauen ließen als Bollwerk gegen die heidnischen Pruzzen.“

[1] "In the eighth company that the braiding wall had set up as a bulwark against snow and wind, a large amount of teams had flashed together"

[1] „Bei der achten Kompagnie, die sich die Flechtwand als Bollwerk gegen Schnee und Wind aufgestellt hatte, war eine grosse Menge von Mannschaften zusammengeströmt.“

[2]

[2]