Meaning
[2] City Circle in Saxony
[2] Stadtkreis in SachsenExamples
[1] The chemnitz of the imperial period is largely unexplored
[1] Das Chemnitz der Kaiserzeit ist weitgehend unerforscht.
[1] I was born in Chemnitz
[1] Ich bin in Chemnitz geboren.
[1] We spent our vacation in Chemnitz
[1] Wir haben in Chemnitz unseren Urlaub verbracht.
[1] Many paths lead to Chemnitz
[1] Nach Chemnitz führen viele Wege.
[1] The chemnitz of the 18th century left a rural impression.
[1] Das Chemnitz des 18. Jahrhunderts hinterließ noch einen ländlichen Eindruck.
The city district of Chemnitz had around 85 people in 1875.
[2] Der Stadtkreis Chemnitz hatte 1875 circa 85.000 Einwohner.
Grammar note
The article is needed if "Chemnitz" in a certain quality, at a certain point in time or period as a subject or object in the sentence, is otherwise, i.e. usually, no article is used.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Chemnitz | — |
| Genitiv | (des Chemnitz) Chemnitz’ | — |
| Dativ | (dem) Chemnitz | — |
| Akkusativ | (das) Chemnitz | — |
Meaning
[1] River in Saxony, fluid by Chemnitz
[1] Fluss in Sachsen, durch Chemnitz fließendExamples
[1] Drive the Chemnitz down with me
[1] Fahr mit mir die Chemnitz hinunter!
[1] We crossed the Chemnitze
[1] Wir überquerten die Chemnitz.
[1] The children tried to Baden in Chemnitz
[1] Die Kinder versuchten, in der Chemnitz zu baden.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Chemnitz | — |
| Genitiv | der Chemnitz | — |
| Dativ | der Chemnitz | — |
| Akkusativ | die Chemnitz | — |
Meaning
[1] Family name
[1] FamiliennameExamples
[1] Ms. Chemnitz is a genius in the sales
[1] Frau Chemnitz ist ein Genie im Verkauf.
[1] Mr. Chemnitz did not want to give us an interview
[1] Herr Chemnitz wollte uns kein Interview geben.
[1] The chemnitzens come from the Vogtlande today
[1] Die Chemnitzens kommen heute aus dem Vogtland.
[1] The Chemnitz never wears the scarves that the Chemnitz knits it
[1] Der Chemnitz trägt nie die Schals, die die Chemnitz ihm strickt.
[1] But I can tell you: "When the Chemnitz woman comes, Mr. Chemnitze goes"
[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Chemnitz kommt, geht der Herr Chemnitz.“
[1] Chemnitz comes and goes
[1] Chemnitz kommt und geht.
[1] Chemnitzens came, saw and winning
[1] Chemnitzens kamen, sahen und siegten.
Grammar note
The oral, colloquial use of the article for last names is not uniformly used to do not use an article, Central German is inconsistent, in southern German, Austrian and Swiss idioms the article tends to be needed.
In the event of an article use: the "Chemnitz" - for male individuals who "chemnitz" in the singular - for female individuals and/or a "chemnitz" for one and/or a relative from the "Chemnitz family “And/or the group of namesers. The one in the plural applies to the family and/or all name carriers of the same name. The written, standard language use for last names is in principle without an article.
Declension
| 1 | Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Chemnitz (Chemnitz) | die Chemnitz (Chemnitz) | die Chemnitz die Chemnitzes | die Chemnitzens | ||
| Genitiv | des Chemnitz Chemnitz’ | der Chemnitz (Chemnitz) | der Chemnitz die Chemnitzes | der Chemnitzens | ||
| Dativ | dem Chemnitz (Chemnitz) | der Chemnitz (Chemnitz) | den Chemnitz die Chemnitzes | den Chemnitzens | ||
| Akkusativ | den Chemnitz (Chemnitz) | die Chemnitz (Chemnitz) | die Chemnitz die Chemnitzes | die Chemnitzens | ||
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen | ||||||
Pronunciation
In context
![[1] Chemnitz (Markt)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rathaeuser_in_Chemnitz.jpg)
![[1] Der Fluss Chemnitz in der Stadt Chemnitz (Kaßbergauffahrt)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chemnitz%2C_Ka%C3%9Fbergauffahrt%2C_Br%C3%BCcke.jpg)
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary