Meaning
[1] Anatomy: one of the two forearm bones of the human being
[1] Anatomie: einer der beiden Unterarmknochen des Menschen[2] An old length of the longest of regional and different lengths
[2] ein altes Längenmaß von regional und zeitlich unterschiedlicher Länge[3] Schneider craft, historical, short for tailoring: a measuring instrument for measuring the fabric
[3] Schneiderhandwerk, historisch, kurz für Schneiderelle: ein Messinstrument zum Ausmessen des StoffesExamples
[1] Although it broke the elle, the spoke remained Heilä
[1] Sie brach sich zwar die Elle, die Speiche blieb aber heil.
[1] The Elle is less strong than the Speichenä
[1] Die Elle ist weniger kräftig als die Speiche.
[2] "The lowest gear was five Ellen and the middle six Ellen far and the third seven Ellen versus because he turned paragraphs outside at the house that the bars did not intervene in the walls of the house"
[2] „Der unterste Gang war fünf Ellen weit und der mittelste sechs Ellen weit und der dritte sieben Ellen weit; denn er machte Absätze außen am Hause umher, daß die Balken nicht in die Wände des Hauses eingriffen.“
[2] "God said to Noah: make a box made of fir wood, so make it: three hundred cubits are the length, fifty cubits the width and thirty cubits the height"
[2] „Da sprach Gott zu Noah: Mache dir einen Kasten aus Tannenholz, und mache ihn also: Dreihundert Ellen sei die Länge, fünfzig Ellen die Breite und dreißig Ellen die Höhe.“
[2] "The span of his wings was a good five cubits, and like a lively broom, the shadow swept the bunch reserved aside, which had settled in the awareness of the Sumbinger"
[2] „Die Spanne seiner Flügel betrug gut fünf Ellen, und wie ein munterer Besen fegte der Schatten den Haufen an Vorbehalten beiseite, der sich im Bewusstsein der Sumbinger festgesetzt hatte.“
[2] “Fürst Andrej looked at Kutusow, and involuntarily his view of the cleanly tended folds of the scar, which he had only half an elevated, adhered to Kutusow's temples, where the ball hit him in the head at Ismail and he lost an eye Hatä "
[2] „Fürst Andrej sah Kutusow an, und unwillkürlich blieb sein Blick auf den nur eine halbe Elle von ihm entfernten sauber gepflegten Falten der Narbe an Kutusows Schläfe haften, wo ihn bei Ismail die Kugel in den Kopf getroffen und er das eine Auge verloren hatte.“
[3] Some elaborately produced Elle had a noble wood and Intarsia made of metal
[3] Manch aufwendig hergestellte Elle hatte ein Edelholzfunier und Intarsien aus Metall.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Elle | die Ellen |
| Genitiv | der Elle | der Ellen |
| Dativ | der Elle | den Ellen |
| Akkusativ | die Elle | die Ellen |
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary