Meaning
[1] Plural rare: stimulating black infusion drink
[1] Plural selten: anregendes schwarzes Aufgussgetränk[2] without plural: the coffee bush (Rubiaceae)
[2] ohne Plural: der Kaffeestrauch (Rubiaceae)[3] without plural: generic name (Coffea) of the coffee bush [2]
[3] ohne Plural: Gattungsname (Coffea) des Kaffeestrauchs[2][4] Bean-shaped seeds of the coffee bush [2] ; elliptical for: coffee bean
[4] bohnenförmiger Samen des Kaffeestrauchs[2]; elliptisch für: Kaffeebohne[5] elliptical for: roasted coffee, coffee powder
[5] elliptisch für: Röstkaffee, Kaffeepulver[6] without plural ; regional: a mostly afternoon snack
[6] ohne Plural; regional: eine zumeist nachmittägliche Zwischenmahlzeit[7] without plural ; regional: the first or second breakfast
[7] ohne Plural; regional: das erste oder zweite FrühstückExamples
[1] I have a cup of coffee.
[1] Ich trinke eine Tasse Kaffee.
[1] “Sometimes we sat down and then we were offered coffee and cigarettes” [2]
[1] „Manchmal setzten wir uns, und dann wurden uns Kaffee und Zigaretten angeboten.“[2]
[1] "My waiter brings coffee, butter rolls and jam." [3]
[1] „Mein Kellner bringt Kaffee, Buttersemmeln und Marmelade.“[3]
[2] Coffee grows in Arabia.
[2] Kaffee wächst in Arabien.
[3] Coffee is harvested.
[3] Kaffee wird geerntet.
[3] "A white upper class profited from the trade in coffee, sugar, cotton and diamonds." [4]
[3] „Eine weiße Oberschicht profitierte vom Handel mit Kaffee, Zucker, Baumwolle und Diamanten.“[4]
[4] Coffee is roasted.
[4] Kaffee wird geröstet.
[4] "Coffee extract in solid form or in paste form must not contain any components other than those obtained by extraction from coffee." [5]
[4] „Kaffee-Extrakt in fester Form oder in Pastenform darf keine anderen als die durch Extraktion aus Kaffee gewonnenen Bestandteile enthalten.“[5]
[5] I invite you for coffee.
[5] Ich lade zum Kaffee ein.
[6] The coffee is ready ; for us that means: get up!
[6] Der Kaffee ist fertig; das bedeutet bei uns: aufstehen!
Grammar note
The gender with importance [1] is regional (Switzerland) neuter.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kaffee | die Kaffees |
| Genitiv | des Kaffees | der Kaffees |
| Dativ | dem Kaffee | den Kaffees |
| Akkusativ | den Kaffee | die Kaffees |
Meaning
[1] Obsolete for: Restaurant in which - mostly in addition to a certain selection of pastries - coffee1 is offered
[1] veraltend für: Gaststätte, in der – zumeist neben einer gewissen Auswahl an Gebäckwaren – Kaffee1 angeboten wirdExamples
[1] "The landlords, who suddenly had such riches stuck in their land, sat puffed up in the coffees and were full of praise for their resourceful neighbors, whom they had previously defamed so groundlessly and viciously" [1]
[1] „Die Hausherren, in deren Grund und Boden plötzlich solche Reichtümer staken, saßen aufgeblasen in den Kaffees und waren des Lobes voll über ihren findigen Nachbarn, den man früher so grundlos und niederträchtig verleumdet hatte.“[1]
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kaffee | die Kaffees |
| Genitiv | des Kaffees | der Kaffees |
| Dativ | dem Kaffee | den Kaffees |
| Akkusativ | das Kaffee | die Kaffees |
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary