Schwabe

[1] I'm Schwabean

[1] Ich bin Schwabe.

[1] “Once were seven Swabians, the first was Mr. Schulz, the second of the Jackli, the third of the Marli, the fourth of the Jergli, the fifth of the Michal, the sixth of the Hans, the seventh of the Veitlienä They had decided to go through the world, to search for adventures and to do big deeds "

[1] „Einmal waren sieben Schwaben beisammen, der erste war der Herr Schulz, der zweite der Jackli, der dritte der Marli, der vierte der Jergli, der fünfte der Michal, der sechste der Hans, der siebente der Veitli; die hatten alle siebene sich vorgenommen, die Welt zu durchziehen, Abenteuer zu suchen und große Taten zu vollbringen.“

[1] "The Swabian Wilhelm Hauff wrote around 1825e"

[1] „So schrieb der Schwabe Wilhelm Hauff um das Jahr 1825.“

[1] today the Swabian is often considered cozy, which comes from the inclination of the Swabian, the words to be provided with the reduction suffix ›le‹

[1] „Heute gilt der Schwabe nicht selten als gemütlich, was vor allem von der Neigung des Schwäbischen herkommt, die Worte mit dem Verkleinerungssuffix ›le‹ zu versehen.“

[2] Horch, what comes in from outside - it won't be a Schwäblin sore (Swiss protest poster against criticism of Swiss banking from Germany in 2009)

[2] Horch, was kommt von draußen rein - wird doch nicht ein Schwäblein sein? (Schweizerisches Protestplakat gegen Kritik am schweizerischen Bankwesen aus Deutschland im Jahre 2009)

[3] Swabians crawled everywhere

[3] Überall krabbelten Schwaben umher.