Asyl

[1] If you don't have an apartment, you may be temporarily accommodated in an asylum

[1] Wer keine Wohnung hat, kann eventuell vorübergehend in einem Asyl unterkommen.

[1] Manni does not like to go into urban asylum because he fears to be stolen there

[1] Manni geht nicht gern ins städtische Asyl, da er fürchtet, dort bestohlen zu werden.

[1] "A friend of mine in Munich has granted a family from Syria asylum at home, a man with wife and five children" "

[1] „Eine Freundin von mir hat in München einer Familie aus Syrien bei sich zu Hause Asyl gewährt, einem Mann mit Frau und fünf Kindern.“

[2] The pastor provides his church as an asylum for deportation candidates

[2] Der Pfarrer stellt seine Kirche als Asyl für Abschiebekandidaten zur Verfügung.

[2] "He calls for help, monks rush, I tell them that I want asylum and threaten them if they refuse to me"

[2] „Er ruft um Hilfe, Mönche eilen herbei, ich sage ihnen, daß ich Asyl will, und drohe ihnen, falls sie es mir verweigern.“

[2] "On a visit to a museum, Lohkamp encounters crowded rooms, but people do not come to enjoy the works of art presented there, but because it is heated here to find an asylum in front of the cold of the streets and bridge underlays for a few hours"

[2] „Bei einem Museumsbesuch stößt Lohkamp auf überfüllte Räume, aber die Menschen kommen nicht, um die dort präsentierten Kunstwerke zu genießen, sondern weil es hier geheizt ist, sie für wenige Stunden ein Asyl vor der Kälte der Straßen und Brückenunterführungen finden.“

[3] Many persecuted requests in the Federal Republic of Germany for political asylum

[3] Viele Verfolgte bitten in der Bundesrepublik Deutschland um politisches Asyl.