Astronomie

[1] The physics is very closely connected to astronomy

[1] Mit der Astronomie sehr eng verbunden ist die Physik.

[1] "Mystical view of astrology and exact science of astronomy can be separated formally, but they have always formed a peculiar combination in the intellectual history of mankind, which still leads to the strangest results today"

[1] „Mystische Anschauung der Astrologie und exakte Wissenschaft der Astronomie lassen sich zwar formell trennen, sie bilden jedoch in der Geistesgeschichte der Menschheit seit jeher eine eigentümliche Verquickung, die auch heutzutage noch zu den seltsamsten Ergebnissen führt.“

[1] “Monsieur said quite clearly that astrology as a science was definitely very disreputable, if not false -like he had dealt with it for some time, but finally gave up and contented with the unequivocal truths that the Astronomy him teaching "

[1] „Monsieur sagte recht verständig, die Astrologie sei als Wissenschaft auf jeden Fall sehr anrüchig, wenn nicht falsch; er habe sich einige Zeit damit beschäftigt, habe es aber schließlich aufgegeben und sich mit den unbezweifelbaren Wahrheiten begnügt, die die Astronomie ihn lehre.“

Unfortunately, astronomy is only taught at very few schools

[2] Leider wird nur an sehr wenigen Schulen Astronomie unterrichtet.