Bauer

[1] My father was a farmer, but he has now sold his farm

[1] Mein Vater war Bauer, er hat nun aber seinen Hof verkauft.

[1] "Especially our estimates, but also some farmers are trying to do it as if they wanted to demonstrate against the new rulers"

[1] „Besonders unsere Gutsleute, aber auch manche Bauern sind um uns bemüht, als wollten sie gegen die neuen Machthaber demonstrieren.“

[1] "The farmer stood alone with his family and depressed in a corner because he had no flatterer, neither friends nor hidden enemy"

[1] „Der Bauer stand mit seiner Familie allein und bedrückt in einer Ecke, da er keine Schmeichler hatte, weder Freunde noch versteckte Feinde.“

[2] The farmers tried the uprising

[2] Die Bauern probten den Aufstand.

[3] Thank you, you Bauerää

[3] Bedank' dich mal, du Bauer!

[4] "A small country had taken the initiative towards a great power and let the world know that it was not wanted to be misused in the chess game of European power policy as a mere farmer"

[4] „Eine kleines Land hatte gegenüber einer Großmacht die Initiative ergriffen und die Welt wissen lassen, daß es sich im Schachspiel der europäischen Machtpolitik nicht als bloßer Bauer mißbrauchen lassen wollte.“

[4] White pulls its farmers from E2 to E4E

[4] Weiß zieht seinen Bauern von e2 nach e4.

[5] Holger should now throw off the farmers

[5] Holger sollte jetzt den Bauern abwerfen.

[5] Seven, nine, farmer, stands like a wall

[5] Sieben, Neune, Bauer, steht wie eine Mauer.

[1] The farmer of this beautiful organ has died for years, but his work survives him

[1] Der Bauer dieser schönen Orgel ist seit Jahren gestorben, aber sein Werk überlebt ihn.

[1] The bird sits in the farmer

[1] Der Vogel sitzt im Bauer.

[1] "Under tender appeasement, she brought the angry parrot into her apartment, carefully closed all windows and let the exotic slip from the farmer" "

[1] „Unter zärtlichen Beschwichtigungen brachte sie den aufgebrachten Papagei in ihre Wohnung, verschloß sorgfältig alle Fenster und ließ den Exoten aus dem Bauer schlüpfen.“

[1] "But then the women suddenly disappeared and jumped up into their usual farmer with the barred windows" "

[1] „Dann aber verschwanden die Frauen plötzlich und sprangen hinauf in ihren gewohnten Bauer mit den vergitterten Fenstern.“

[1] I would like to ask Ms. Bauer to come forward to the front

[1] Ich möchte Frau Bauer bitten, nach vorne zu kommen.

[1] Ms. Bauer is a genius in the sales

[1] Frau Bauer ist ein Genie im Verkauf.

[1] Mr. Bauer did not want to give us an interview

[1] Herr Bauer wollte uns kein Interview geben.

[1] The farmers are going to the Sauerlande today

[1] Die Bauers fahren heute ins Sauerland.

[1] The farmer never wears the scarves that the farmer knits him

[1] Der Bauer trägt nie die Schals, die die Bauer ihm strickt.

[1] But I can tell you: "When the woman comes to Bauer, Mr. Bauerä goes"

[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Bauer kommt, geht der Herr Bauer.“

[1] Bauer comes and goes

[1] Bauer kommt und geht.

[1] Bauers Kamen, saw and winning

[1] Bauers kamen, sahen und siegten.