Begleiterscheinung

[1] "The owners of the ship viewed the deaths and the fact that life was destroyed so many people as a normal side effect of an admittedly dirty business" "

[1] „Die Eigner des Schiffes betrachteten die Todesfälle und die Tatsache, dass das Leben so vieler Menschen zerstört wurde, als normale Begleiterscheinung eines zugegebenermaßen schmutzigen Geschäfts.“

[1] "Obesity and obesity became unmistakable side effects of modern prosperity societies"

[1] „Übergewicht und Fettleibigkeit wurden zu unübersehbaren Begleiterscheinungen moderner Wohlstandsgesellschaften.“

[1] "This his entry into the regiment fell pretty much with Friedrich Wilhelm's Ivä's occurrence, and if he mentioned it, he lifted himself, himself, gladly emphasized" that everything big has his side effects'. "

[1] „Dieser sein Eintritt ins Regiment fiel so ziemlich mit dem Regierungsantritt Friedrich Wilhelms IV. zusammen, und wenn er dessen erwähnte, so hob er, sich selbst persiflierend, gerne hervor, ‚daß alles Große seine Begleiterscheinungen habe‘.“