Broterwerb

[1] "For the people from Duderstadt, Heiligenstadt and Worbis, it was still a matter of course to go to the stranger to acquire bread, but to take care of their own roots at home on the Eichsfeld"

[1] „Für die Menschen aus Duderstadt, Heiligenstadt und Worbis war es gleichwohl eine Selbstverständlichkeit, zum Broterwerb in die Fremde zu ziehen, aber daheim auf dem Eichsfeld die eigenen Wurzeln zu pflegen.“

[1] "The consequences of this in the Annals of the Hamburg shipping company probably only missed incident only through the outbreak of war, Alf had to search for a new bread offer"

[1] „Den Folgen dieses in den Annalen der Hamburger Reederei wahrscheinlich einmaligen Vorfalls nur durch den Kriegsausbruch entgangen, mußte Alf notgedrungen einen neuen Broterwerb suchen.“