Meaning
[1] Computer science, communications technology: A system of agreements that sets the clear assignment of signs and characters of two different character systems or such a sign system itself
[1] Informatik, Nachrichtentechnik: ein System von Übereinkünften, das die eindeutige Zuordnung von Zeichen und Zeichenfolgen zweier verschiedener Zeichensysteme festlegt oder auch ein solches Zeichensystem selbst[2] Computer science: short for source code, i.e. the code of computer programs readable by humans
[2] Informatik: kurz für Quellcode, also der vom Menschen lesbare Code von Computerprogrammen[3] Biology: The genetic code
[3] Biologie: der genetische Code[4] Sociolinguistics: The speech of a certain social class according to the sociolinguist Basil Bernstein
[4] Soziolinguistik: die Sprechweise einer bestimmten Sozialschicht nach dem Soziolinguisten Basil Bernstein[5] Law: a comprehensive legal book
[5] Recht: ein umfassendes Gesetzesbuch[6] Cryptology: System for encrypting texts or decrypting encrypted texts
[6] Kryptologie: System zur Verschlüsselung von Texten oder zur Entschlüsselung verschlüsselter Texte[7] Linguistics: System of linguistic signs and their connections
[7] Linguistik: System sprachlicher Zeichen und ihrer Verbindungen[8] Semiotics: System of characters and their connections
[8] Semiotik: System von Zeichen und ihrer VerbindungenExamples
[1] A code is a guide, sign of a sign system to that to another to another
[1] Ein Code ist eine Anleitung, Zeichen eines Zeichensystems in die eines anderen zu übertragen.
[1] A message can only be deciphered if you know the code in which it is written
[1] Eine Botschaft kann man nur dann entschlüsseln, wenn man den Code kennt, in dem sie verfasst ist.
[2] The code of open source projects can be legally downloaded and changed
[2] Der Code von Open-Source-Projekten kann legal heruntergeladen und verändert werden.
[3] “But Gamow had realized that there was a problem at all that called for a solution: the problem of the CODESE for mathematicians, information theorists and code crackers The secret services seemed to be a new, exciting challenge to open biochemist dealt with the problem of protein biosynthesis, did not notice the question for years. ... ... "
[3] „Aber Gamow hatte erkannt, daß es überhaupt ein Problem gab, das nach einer Lösung rief: Das Problem des Codes. Für Mathematiker, Informationstheoretiker und Codeknacker der Geheimdienste schien sich eine neue, aufregende Herausforderung zu eröffnen! Biochemiker jedoch, die sich mit dem Problem der Proteinbiosynthese beschäftigten, nahmen von der Fragestellung jahrelang keine Notiz. …“
[4] In sociolinguistics, various socially bound codes are accepted
[4] In der Soziolinguistik werden verschiedene, sozial gebundene Codes angenommen.
[4] "He describes the speech methods differentiated by amber as a code, in German Kode" "
[4] „Die von Bernstein unterschiedenen Sprechweisen bezeichnet er als code, zu deutsch Kode.“
[5] In the United States Code, only laws of a general and ongoing nature are codified
[5] Im United States Code werden nur Gesetze einer allgemeinen und andauernden Natur kodifiziert.
[6] "The Greek historian polybios (Caä 200 - 120 BC) not only wrote the first universal history in the world, but also - by the way - also invented the following code."
[6] „Der griechische Geschichtsschreiber Polybios (ca. 200 - 120 vor Christus) schrieb nicht nur die erste Universalgeschichte der Welt, sondern erfand auch - nebenbei - den folgenden Code.“
[6] "In other words: With such a simple code, an important start for decoding, decoding, would have been made"
[6] „Anders ausgedrückt: Mit einem so einfachen Code wäre schon ein wichtiger Anfang für die Entschlüsselung, die Decodierung, gemacht worden.“
[6] "You open the hotel's wine -red wooden gate with a multi -digit code"
[6] „Sie öffnen das weinrote Holztor des Hotels mit einem mehrstelligen Code.“
[7] "The code is the facility, which enables the message to be drafted.
[7] „Der Code ist die Einrichtung, welche die Abfassung der Nachricht ermöglicht; mit ihm vergleicht man jeden Bestandteil einer Nachricht, um ihre Bedeutung zu ermitteln.“
[7] "The code as" Language "is more of a network -like complex of subcodes and combination rules, which goes far above - comprehensive - concepts such as" grammar ""
[7] „Der Code als »langue« ist also eher ein netzartiger Komplex von Subcodes und Kombinationsregeln, der weit über – im übrigen umfassende – Begriffe wie »Grammatik« hinausgeht.“
[7] "This speaks every communication model mockery that can only work if the code of the speaker and the listener's code is well overlap"
[7] „Das spricht jedem Kommunikationsmodell Hohn, das nur funktionieren kann, wenn der Code des Sprechers und der Code des Hörers sich gut überlappen.“
[8] "It is one of the hypotheses of semiotics that these rules - or codes - exist under every communication process and that they are based on any cultural agreement"
[8] „Es ist eine der Hypothesen der Semiotik, daß unter jedem Kommunikationsprozeß diese Regeln – oder Codes – existieren und daß diese auf irgendeiner kulturellen Übereinkunft beruhen.“
[8] "He explains to me the complicated code of colors and fringes that advertise the rank" "
[8] „Er erklärt mir den komplizierten Code der Farben und Fransen, die den Dienstgrad anzeigen.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Code | die Codes |
| Genitiv | des Codes | der Codes |
| Dativ | dem Code | den Codes |
| Akkusativ | den Code | die Codes |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary