Einzelfall

[1] "That was not an isolated case, but in many places the rule"

[1] „Das war kein Einzelfall, sondern vielerorts die Regel.“

[2] "When analyzing the individual cases, there were many exceedance of the approved maximum values"

[2] „Bei der Analyse der Einzelfälle ergaben sich viele Überschreitungen der zugelassenen Höchstwerte.“

[2] "In countries with free press, spectacular individual cases through the media for weeks and leave the impression that you live in a country full of mass murder" "

[2] „In Ländern mit freier Presse geistern spektakuläre Einzelfälle wochenlang durch die Medien und hinterlassen den Eindruck, man lebe in einem Land voller Massenmörder.“

[2] "Sometimes you can only open up from the overall content, what importance it is in individual cases"

[2] „Manchmal kann man nur aus dem Gesamtinhalt erschließen, um welche Bedeutung es sich im Einzelfall handelt.“