Elternteil

[1] As a responsible parent, one does not have to do everything possible to ensure that the world for their own child has a healing die for as long as possible

[1] Muss man als verantwortungsvoller Elternteil nicht vielmehr alles daransetzen, dass die Welt für das eigene Kind so lange wie möglich eine heile bleibt?

[1] For two working parents, this system is a disaster

[1] Für zwei arbeitende Elternteile ist dieses System eine Katastrophe!

[1] "She is not the only one who briefly missed the departure to Germany due to the early death of a parent"

[1] „Sie ist nicht die Einzige, die durch den zu frühen Tod eines Elternteils die Ausreise nach Deutschland nur knapp verpasst.“

[1] "I find it important to grow up with both parents"

[1] „Ich finde es wichtig, mit beiden Elternteilen aufzuwachsen.“

[1] "The parent who looks after a minor child fulfills his obligation to contribute to the child's maintenance, usually through the care and upbringing of the childhood"

[1] „Der Elternteil, der ein minderjähriges Kind betreut, erfüllt seine Verpflichtung, zum Unterhalt des Kindes beizutragen, in der Regel durch die Pflege und die Erziehung des Kindes.“

[1] "In addition, the parent, in whose household the child is mainly supervised, must be entrusted with the entire custody subject to Section 158 Ages 2."

[1] „Außerdem muss der Elternteil, in dessen Haushalt das Kind hauptsächlich betreut wird, vorbehaltlich des § 158 Abs. 2, mit der gesamten Obsorge betraut sein.“

[1] "If a parent refuses to give the explanation of the common parental concern, the other parent can call the child protection authority at the child's residence of the child"

[1] „Weigert sich ein Elternteil, die Erklärung über die gemeinsame elterliche Sorge abzugeben, so kann der andere Elternteil die Kindesschutzbehörde am Wohnsitz des Kindes anrufen.“

[1] "Despite the child and a lack of babysitter, the parent does not want to do without his course and creates a treadmill" "

[1] „Trotz Kind und fehlendem Babysitter möchte das Elternteil auf seinen Lauf nicht verzichten und schafft sich ein Laufband an.“

[1] "The parent must always take a look into the future and consider whether the child could be ashamed of a specific photo"

[1] „Das Elternteil müsse immer einen Blick in die Zukunft werfen und überlegen, ob sich das Kind für ein bestimmtes Foto schämen könnte.“