Erbin

[1] As a rich heiress, she can lead a life in the saus and brour

[1] Als reiche Erbin kann sie ein Leben in Saus und Braus führen.

[1] The young heiress now has a carefree life

[1] Die junge Erbin hat jetzt ein sorgenfreies Leben.

[1] The Cologne Regional Court doubts the presentation of Quelle-Erinbin Madeleine Schickedanz that Bank Salä Oppenheim had pushed it into a risky investment of their assets.

[1] Das Landgericht Köln zweifelt an der Darstellung von Quelle-Erbin Madeleine Schickedanz , dass die Bank Sal. Oppenheim sie zu einer riskanten Anlage ihres Vermögens gedrängt habe.

[1] ISE Bosch, founder and heiress of the Bosch family, complains of the "Reichen-Hetze" Ä as critical heiress in her contribution, she is pleased that you will finally talk about distribution of resources.

[1] Ise Bosch, Stifterin und Erbin der Bosch-Familie, beklagt in ihrem Beitrag die „Reichen-Hetze“. Als kritische Erbin freue sie sich, dass endlich über Ressourcenverteilung geredet werde.

[1] Together with her brother Dietrich would be [Uta] Werner [, the 86-year-old cousin of the late Cornelius Gurlitt,] as the next living relative without a will was the legal heir

[1] Zusammen mit ihrem Bruder Dietrich wäre [Uta] Werner [, die 86-jährige Cousine des verstorbenen Cornelius Gurlitt,] als nächste lebende Verwandte ohne Testament die gesetzliche Erbin gewesen.

[1] "This game was Julie Karagina, the daughter of a respected and decent parents, known with the Rostow family from childhood, and now after the last of her brothers had fallen, a very rich inheritance"

[1] „Diese Partie war Julie Karagina, die Tochter angesehener und ordentlicher Eltern, mit der Familie Rostow von Kindesbeinen an bekannt und jetzt, nachdem der letzte ihrer Brüder gefallen war, eine sehr reiche Erbin.“