Dunkelheit

[1] The darkness prevailing in the cave was absolutely

[1] Die in der Höhle herrschende Dunkelheit war absolut.

[1] The unknown man disappeared without a word in the darkness

[1] Der unbekannte Mann verschwand wortlos in der Dunkelheit.

[1] "When I looked around for him after a few steps, the darkness had already swallowed him"

[1] „Als ich mich nach einigen Schritten noch einmal nach ihm umschaute, hatte ihn die Dunkelheit bereits verschluckt.“

[1] "They climbed out and ran into the darkness"

[1] „Sie kletterten hinaus und rannten in die Dunkelheit.“

[1] "They went out into the darkness"

[1] „Sie gingen in die Dunkelheit hinaus.“

[1] "In the west the sun was already deep above the swamp, but until the darkness broke, they could still count on two hours of brightness"

[1] „Im Westen stand die Sonne schon tief über dem Sumpf, doch bis die Dunkelheit anbrach, konnten sie noch mit zwei Stunden Helligkeit rechnen.“

[2] The medieval world was - although on the superficial dyed by dirt and darkness - colorful, more varied and intensive

[2] Die mittelalterliche Welt war - obwohl oberflächlich von Dreck und Dunkelheit gefärbt - bunter, vielgestaltiger und intensiver.

[3] "If the fact of the judgment contains incorrectness that do not fall under the provisions of the above paragraph, omissions, darkness or contradictions, the correction can be requested within a two -week period by submitting a brief" "

[3] „Enthält der Tatbestand des Urteils Unrichtigkeiten, die nicht unter die Vorschriften des vorstehenden Paragraphen fallen, Auslassungen, Dunkelheiten oder Widersprüche, so kann die Berichtigung binnen einer zweiwöchigen Frist durch Einreichung eines Schriftsatzes beantragt werden.“