Fallstudie

[1] "This should be done by case studies that are fed by ongoing projects of the 15 members and which are related to each other by referring to joint questions and priorities of the working meetings"

[1] „Dies soll durch Fallstudien geleistet werden, die aus laufenden Projekten der 15 Mitglieder gespeist werden und die durch den Bezug auf gemeinsame Fragestellungen und Schwerpunkte der Arbeitstreffen aufeinander bezogen sind.“

[1] "Already these facts are apparent that many case studies in different languages ​​are still necessary if the factors that go back to the communicative and social functions of the language should be taken into account"

[1] „Schon diese Tatsachen machen augenscheinlich, daß noch viele Fallstudien in verschiedenen Sprachen notwendig sind, wenn den Faktoren, die auf die kommunikativen und sozialen Funktionen der Sprache zurückgehen, Rechnung getragen werden soll.“